What is the origin of the word vaunting? The history of vaunt and vaunted leads back to the Latin word vānus, meaning "vain" or "empty." The word vain itself is also a descendant of vānus.