What does the British word abbey mean? abbey in British English 1. a building inhabited by a community of monks or nuns governed by an abbot or abbess. 2. a church built in conjunction with such a building. 3.