What does Empyrean mean in English? empyrean in American English 1. the highest heaven, supposed by the ancients to contain the pure element of fire. 2. the visible heavens; the firmament.