Is acromegaly painful? The presenting complaints can include the following: Joint pain due to hypertrophic arthropathy. Wrist pain and numbness from carpal tunnel syndrome. Snoring and sleep disorders related to sleep apnea.